Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

[VOLLSTÄNDIGER NAME]
[STRASSE UND HAUSNUMMER]
[PLZ STADT]
E-Mail: [KONTAKT@EXAMPLE.COM]

2. Diese Website

2.1 Hosting und Server-Logdateien

Die Website wird bei [HOSTING-ANBIETER, z.B. Vercel Inc., USA] gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das ist für die Auslieferung und Sicherheit der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden vom Hosting-Anbieter nach kurzer Zeit gelöscht. Bei einer Übermittlung in die USA erfolgt die Absicherung über das EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

2.2 Keine Cookies, kein Tracking

Die Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Werbedienste und lädt keine Schriften oder Skripte von Drittanbietern. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist daher nicht erforderlich.

3. Die iPhone-App Porta

3.1 Kein Konto, keine Übermittlung an uns

Porta lässt sich ohne Registrierung nutzen. Ihre Bohnen, Tütenfotos, Rezepte, Shots und Einstellungen werden auf Ihrem iPhone gespeichert. Wir erhalten diese Daten nicht.

3.2 Synchronisierung über iCloud

Wenn iCloud auf Ihrem Gerät aktiv ist, synchronisiert Porta Ihre Daten über die private iCloud-Datenbank Ihres Apple-Kontos (CloudKit). Diese Daten liegen in Ihrem Apple-Konto; wir haben keinen Zugriff darauf. Für die Verarbeitung durch Apple gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple: apple.com/legal/privacy. Sie können die Synchronisierung in den iOS-Einstellungen unter Ihrem Apple-Konto → iCloud ausschalten.

3.3 Kamera und Fotos

Auf Ihren Wunsch können Sie die Kaffeetüte fotografieren oder ein Foto auswählen. Der Text auf dem Etikett wird auf dem Gerät erkannt (Apple Vision und, sofern verfügbar, Apple Intelligence). Das Foto wird nicht an uns oder an Dritte übertragen; es wird mit der Bohne gespeichert und gegebenenfalls über Ihr iCloud synchronisiert.

3.4 Import über einen Shop-Link

Wenn Sie den Link zu einer Produktseite eingeben, ruft die App diese Seite und gegebenenfalls das Produktbild direkt von Ihrem Gerät aus ab. Dabei erhält der Betreiber dieser Seite technisch bedingt Ihre IP-Adresse und die üblichen Verbindungsdaten. Für diese Verarbeitung ist der jeweilige Seitenbetreiber verantwortlich. Über unsere Server läuft dieser Abruf nicht.

3.5 Widget

Für das Widget legt die App das aktuelle Rezept in einem gemeinsamen Speicher der App auf dem Gerät ab. Diese Daten verlassen das Gerät nicht.

3.6 Keine Analyse und keine Werbung

Die App enthält keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-SDKs. Apple stellt Entwicklern gegebenenfalls zusammengefasste Nutzungs- und Absturzstatistiken bereit, wenn Sie in den iOS-Einstellungen der Weitergabe an Entwickler zugestimmt haben.

3.7 Löschen

In der App löschen Sie einzelne Shots, Bohnen oder unter Einstellungen → „Porta zurücksetzen“ alle Daten. Wenn Sie die App löschen, werden die Daten auf dem Gerät entfernt; in iCloud gespeicherte Daten verwalten Sie in den iOS-Einstellungen unter Ihrem Apple-Konto → iCloud.

4. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Da wir keine personenbezogenen Daten aus der App speichern, betrifft dies vor allem die Server-Logdaten der Website. Wenden Sie sich dafür an [KONTAKT@EXAMPLE.COM].

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der für Ihren Wohnort zuständigen Behörde. Eine Übersicht bietet der Bundesbeauftragte für den Datenschutz.

5. Änderungen

Wenn sich die App oder die Website ändert, zum Beispiel durch ein künftiges optionales Nutzerkonto, passen wir diese Erklärung an. Die aktuelle Fassung finden Sie immer unter porta-espresso.com/datenschutz.